Παρουσίαση και review του oneshot Τζίζο, manga από τον Γάλλο σεναριογράφο Mr Tan και της Ιαπωνίδας εικονογράφου Mato.

Τζίζο
Άλλος τίτλοςJizo
ΕίδοςFantasy, Mystery
ΣχέδιοMato
ΣενάριοMr Tan
Volumes1
ChaptersOneshot
Σελίδες244

Το πρώτο manga της Μικρός Ήρως στα ελληνικά

Το «Τζίζο» (Jizo)  είναι το πρώτο manga που εκδίδει στα ελληνικά η εκδοτική Μικρός Ήρως. Αποτελεί μια καλλιτεχνική συνεργασία ανάμεσα στον Γάλλο σεναριογράφο Mr Tan και στην Ιαπωνίδα εικονογράφο Mato που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Glénat στην Γαλλία και τώρα στη χώρα μας.

Λίγα λόγια για την πλοκή

Η ιστορία ξεκινά με τον Άκι ο οποίος δεν μπορεί να βρει τον δρόμο για το σπίτι του, δίχως κάποιος από τους γύρω του, να τον βοηθούν. Ξαφνικά κάνει την εμφάνιση του από το πουθενά ένα αγόρι, ο Τζίζο, πρόθυμος να τον βοηθήσει. Ο Άκι είναι επιφυλακτικός και δυσκολεύεται να τον εμπιστευτεί διότι δεν ξέρει τους σκοπούς του. Θα τον βοηθήσει να γυρίσει στην οικογένειά του; Είναι ασφαλές να τον ακολουθήσει μέσα στον ναό; Αυτά τα ερωτήματα τον βασανίζουν. Τα πράγματα όμως παίρνουν μια επικίνδυνη τροπή όταν  μια τρομακτική μάγισσα αρχίσει να κυνηγάει τα παιδιά με τη δύση του ηλίου.

Ο Ναός Κανέιτζι

Ένα πέπλο μυστηρίου

Από την αρχή η ατμόσφαιρα είναι περίεργη, ειδικά  με την ξαφνική εμφάνιση του Τζίζο ο οποίος είναι μυστήριος και ενδιαφέρων χαρακτήρας. Μου θυμίζει το κλασσικό anime/manga trope όπου πάντα οι χαρακτήρες με τα κλειστά μάτια κρύβουν κάτι. Εδώ ο Τζίζο προσπαθεί για κάποιο λόγο να βοηθήσει ένα άλλο παιδί δίχως να του εξηγεί τις προθέσεις του. Από την άλλη, η αγωνία και η ανασφάλεια του Άκι όντας μικρό παιδί είναι φυσιολογική και αυτό αποδίδεται καλά σε όλο το manga.

Τα θέματα που καλύπτει η ιστορία

Το «Τζίζο» αρχίζει κάπως αργά αλλά σταθερά ξετυλίγεται η πλοκή, και η περιπέτεια των δυο παιδιών για να φτάσουν στο σπίτι παίρνει μια υπερφυσική τροπή. Η εμφάνιση της μάγισσας που μοιάζει με δαίμονα ανατρέπει τα δεδομένα και μας οδηγεί σε μια μάχη φωτός και σκοταδιού. Το ατού της ιστορίας δεν είναι η δράση ή τα εντυπωσιακά καρέ αλλά αντίθετα αυτό που την κατατάσσει διαφορετική είναι η εύστοχη χρήση της Ιαπωνικής παράδοσης και των τοποθεσιών.

Fun fact!

Ο τίτλος του manga αποτελεί αναφορά στον «Τζίζο Μποσάτσου», προστάτη των παιδιών και ταξιδιωτών,  σύμφωνα με τον Ιαπωνικό βουδισμό. Στην Ιαπωνία συναντάει κανείς τη συγκεκριμένη φιγούρα ως πέτρινα αγάλματα διασκορπισμένα σε όλη τη χώρα. Από ναούς και μονοπάτια, μέχρι ακόμα και στις άκρες των δρόμων. Τι σχέση έχει αυτό με το ομώνυμο αγόρι της ιστορίας;

Ο σεναριογράφος θίγει μέσα από την πλοκή θέματα όπως η απώλεια, η αγάπη, η ελπίδα μέσα από τις διάφορες καταστάσεις των χαρακτήρων. Ο τρόπος γραφής και το ύφος οφείλω να ομολογήσω μου θυμίζουν μυθιστόρημα. Τελικά, αυτό είναι λογικό διότι ο Antoine Dole ή αλλιώς Mr Tan γράφει παιδικά μυθιστορήματα.

Από την άλλη, η Mato με το σχέδιό της καταφέρνει εύστοχα να αποδώσει τους χαρακτήρες και τα συναισθήματά τους με τις εκφράσεις τους, και τοποθεσίες όπως ο Ναός Κανέιτζι και το πάρκο Ουένο. Το σχέδιο ενισχύει την αίσθηση του παιδικού μυθιστορήματος, ενώ η χρήση των σκιάσεων είναι ιδανική με αποκορύφωμα αυτή των καρέ που απεικονίζουν τα πιο «σκοτεινά» σημεία της ιστορίας. Παρόλα αυτά, το αγαπημένο μου ολοσέλιδο καρέ είναι πολύ φωτεινό και συγκινητικό.

Ένα manga γεμάτο συγκινήσεις

Όπως λέμε οι manga/anime φαν «it hit me on the feels» και ήταν όσο συγκινητικό  έπρεπε δίχως υπερβολές. Ειδικά, οι σκηνές που είχαν να κάνουν με την απώλεια, την αποδοχή αλλά και με την λύτρωση στο τέλος.

Έκδοση

Όσον αφορά τα χαρακτηριστικά της έκδοσης, το χαρτί το βρήκα καλό για έκδοση manga, ενώ το μέγεθος είναι πιο κοντά σε αυτό του Blue Lock. Βέβαια είναι λίγο πιο κοντό στο ύψος αλλά για μένα αυτές είναι οι ιδανικές διαστάσεις. Οι επιλογές του εξωφύλλου και του οπισθόφυλλου είναι πολύ δυνατές αλλά να μην ξεχάσουμε να δώσουμε τα εύσημα για την μετάφραση και την επιμέλεια. Και τα δυο είναι άρτια, πόσο μάλλον όταν μιλάμε για την πρώτη έκδοση manga από τον εκδοτικό οίκο.

Σύνοψη

Η ιστορία πέρα από θετικά έχει και αρνητικά με κυριότερο τον αργό ρυθμό της στην αρχή. Θα πρέπει κάνεις λίγη υπομονή για να περάσει στο κύριο θέμα αλλά αν της δώσετε μια ευκαιρία πιστεύω ότι θα σας αρέσει αρκετά όπως και σε εμένα. Εν κατακλείδι, θεωρώ το συγκεκριμένο manga ως μια καλή επιλογή για πρώτη έκδοση από την εκδοτική και αναμένουμε και συνέχεια το συντομότερο δυνατό.

Ευχαριστούμε την Μικρός Ήρως για τις εικόνες.

© 2025 Εκδόσεις Μικρός Ήρως

© Editions Glénat 2020 by Mato & Mr Tan

Γενικά

Γενικά
4 5 0 1
Ένα manga που θυμίζει παιδικό μυθιστόρημα με όμορφο σχέδιο. Παρά την αργή του αρχή αν του δώσετε μια ευκαιρία μπορεί να σας συγκινήσει με την ιστορία που έχει να πει.
Ένα manga που θυμίζει παιδικό μυθιστόρημα με όμορφο σχέδιο. Παρά την αργή του αρχή αν του δώσετε μια ευκαιρία μπορεί να σας συγκινήσει με την ιστορία που έχει να πει.
4,0 rating
4/5
Total Score itest